LDJ -> Le Look du Jour

img_8410

Un vistazo al look del lunes… 

Aujourd’hui un petit billet light, un peu de mode…Un look confortable, des couleurs basiques et juste une touche d’originalité.

Parce que c’est lundi et j’ai la tête dans les étoiles, j’ai choisi une chemise et des boucles d’oreilles rigolottes, un peu de fantaisie pour egayer le quotidien😀 (Je vous conseille d’ailleurs de jeter un oeil sur les bijoux  chez Mango, cette saison il y a une super collection!!!)

Hoy un articulo « light », sólo un poco de moda…un look cómodo, unos colores básicos et un toquecito de originalidad.

Porque es Lunes et tengo la cabeza llena de estrellas, he escogido una camisa y unos pendientes divertidos, un poco de fantasía para alegrar el día.(Os aconsejo echar un vistazo a   la nueva colección de joya de Mango hay unas cosas monísimas)

73005571_or_b
MangoMango

Une chemise blanche, l’élément indispensable de toutes nos armoires(sans exception!) mais celle là elle a une pointe d’originalité parce que hein on peut être conventionnel sans pour autant tomber dans l’ennui😉 :

Una camisa blanca, elemento indispensable en todos nuestros armarios(sin excepción!) pero esta tiene un puntito de originalidad porque uno puede ser convencional sin caer en lo aburrido no?

Zara

Un jean super mega confortable,d’ailleurs si un jour je perds mon pyjama ce jean fera tout à fait l’affaire!😜

Un vaquero la mar de cómodo, de hecho si un día pierdo mi pijama, con estos vaqueros me apaño😉

shopping
Pepejeans

 

Et des chaussures qui à première vue ne sont pas des plus féminines je vous l’accorde mais elles sont juste incroyables❤ …c’est bien simple, elles vont avec tout ! Elles apportent la touche cool à n’importe quel ensemble…Ce sont des Clarks et je les adore ! Sachez qu’ici il fait encore 30º donc mes petons peuvent gentiment respirer encore un bout de temps lol .

Y unos zapatos que aunque no son de lo más femenino son increíblemente fantásticos❤ …Van con todo !Le dan un toque cool a cualquier conjunto…son unas Clarks y me encantan! Y como todavía toca calorcito, pues ideales😀

2016hombrezapatosclarkssandalias-blacknetrixfreecl112f007-q11
Clarks

 

Pour terminer, j’ai ajouté un sac noir clouté d’une marque que j’adore Steve Maden et qui vient tout droit de mon voyage à New York!!!

Para rematar este look he añadido un bolso negro con tachuela de una marca que me encanta Steve Madden recién traído de Nueva York!!!

img_8408

En gros ça donne ça :

Y más o menos esto es el resultado :

befunky-collagezara1

 

befunky-collagevree

Bye Bye .


Et si on faisait briller la rentrée ?

ob_ad5cc5_pluie-paillettes-jpeg

Hello everybody !

Ah septembre est là ! Et qui dit septembre dit retour de vacances (pour la plupart ), reveil matin metro boulot dodo et rentrée des classes…

Chez Zara ils ont bien compris combien septembre était un mois pas super follichon donc cette année ils ont pensé qu’on pourrait briller de mille feux comme si on prolongeait notre bronzage , nos journées d’été ou de se sentir la tête mode fête😀

Bref, cette année on s’autorise le brillant et les paillettes toute la journée, au boulot, au footing ou au supermarché…on va briller de mille feux :

Le Damos brillo a septiembre ?

Hola mundo!

Septiembre esta aquí ! Y quien dice septiembre, dice vueltas de las vacaciones (para la mayoría), despertador, curro y vuelta al cole…

En Zara han entendido cuan soso septiembre llega a ser y este año han pensando que podríamos darle brillo a la vida como si prolongaramos nuestro bronceado, los días del verano o tener la cabeza en modo fiesta😀

Asi que este año vamos a dar vidilla al tema y vestirnos de luces, tanto en la oficina, haciendo footing o porqué no hasta en el super…Ambiente festivo por todo lo alto:

Unknown

De la petite jupe trapèze, aux pantalons…la liste est longue.

Faldas, pantalones, camisetas ….

zara4

Bronze, doré ou argenté le metal se decline dans toutes les gammes.

Bronce, dorado o plateado poco importa, hay para todos los gustos.

zara5

Même les vestes s’y mettent !

Hasta las chaquetas brillan !

zara3

pour un look cool avec des sweats kingsize.

Para un look más « cool » los jerseys « oversize » .

zara1

Et enfin si on préfère la discrétion, juste un petite touche pour donner du punch à une simple tenue, on mise sur les chaussures ou les accessoires😉

Y por fin si uno es más adepta de la discreción, con sólo un toque podemos hacer brillar la ropa más aburrida. Con complementos o zapatos nos basta .

Alors? On ose ou pas ? Perso j’ai déjà craqué, peut être pas un total look hein sous peine de ressembler à une boule à facette mais à petite dose why not ? c’est plutôt sympa un peu de brillant pour egayer l’hiver non?Ça me donnerait presque l’impression de faire la fête😀

Entonces ? Nos atrevemos o no? Yo pienso hacerlo, quizas no en plan total look, si no quiero parecerme a una bola de discoteca pero un toque por aqui y por allá why not ? Es una buena idea para alegrar el invierno no ? Como estar de fiesta a diario😀

za

Que diriez vous si…

France and Spain

Bonjour tous le monde…

Depuis quelques temps les gens de mon entourage me disent que je devrais passer mon blog en mode #bilingue …puisque je vis à Ibiza je suis entourée de merveilleuses personnes qui parlent peu le français voire pas du tout😉 J’ai des copines qui reclament à coeur et à cris (bon j’exagère nettement la chose là lol #excusezmatendancemytho ) de pouvoir comprendre ce que je baragouine dans mon coin…

Donc voilà, le prochain article sera donc en français et en espagnol…

J’espère que vous n’y voyez aucun inconvénient😉

Sur ce je vous poste très vite mon prochain billet …

Bonne journée ou que tengaís un buen día 😀

Septembre 

Bientôt la fin de mon séjour magique, que dis-je? Épique! dans la grande pomme…en attendant je vous souhaite une bonne rentrée et surtout un excellent mois de septembre!Pour ma part je compte bien profiter de mes deux derniers petits(parce que forcemment on a jamaisss le temps de tout voir dans cette big city) jours à NY !

On en reparle très bientôt 😀.          

Edimbourg Clap de fin.

Hello hello…ou « Ewe » comme ils disent à Edimbourg !

IMG_6633

Aujourd’hui on va se balader dans la New Town,

IMG_5683

qui est comme son nom l’indique surtout si tu parles anglais😉 « La nouvelle ville » …On laisse la Old town et le château derrière nous et on traverse le pont, le North Bridge (curieusement connu pour son taux élevé de suicides et ce, malgré tous les efforts de la ville pour trouver des solutions ) pour faire du shopping (toutes les grandes enseignes sont là of course , Zara, HM, Primark, Topshop etc…) , pour se perdre dans des quartiers un peu « bobos » ou se balader dans le merveilleux parc de Prince Street.

IMG_4442

Juste quand on passe le North Bridge sur la gauche on trouve l’hôtel Balmoral (si je gagne au loto ce sera là mon prochain séjour #rêvernefaitdemalàpersonne ) avec sa grande horloge qui avance toujours de 2 min pour que les gens ne prennent pas leur train en retard à la gare😉 et juste en face la boutique *Apple*(pour les fans de la marque😉 )

balmoral

En longeant le même trottoir on arrive sur la première partie du parc , avec son monument à Scott : Moment curiosité😀 :C’est le monument érigé le plus haut du monde pour rendre hommage à un écrivain, Sir Walter Scott célèbre pour ses romans et pour avoir récupéré les bijoux de la couronne qui sont exposés au château😉 , ce monument de style gothique mesure 61 mètres et il a 287 marches (il paraît que la vue est magnifique tout en haut mais je ne saurais vous dire parce que j’ai fait ma paresseuse et j’ai préféré profiter du parc sagement assise sur un banc lol )

IMG_4826

7

IMG_4444

Dés qu’il y a un rayon de soleil, le parc se rempli de familles, de touristes et de promeneurs…il est vraiment très agréable, d’ailleurs nous y avons « picniquer » plusieurs fois (vous avez un Marc&Spencer juste en face très bien achalandé en sandwichs et petits plats à emporter…facile, économique et parfait pour se poser un moment ! ) À savoir, tous les bancs ou presque ont un « propiétaire » en effet, vous allez voir qu’il y a des petites plaques commémoratives sur la grande majorité des bancs de la ville, des petits messages pour se souvenir d’un être cher etc…

IMG_4844

À la sortie de cette première partie du parc on trouve la Scottish National Gallery , si vous aimez les peintures et l’art en général, n’hésitez pas, le musée est gratuit.

IMG_4497IMG_4846 IMG_4440

Autorisez vous une pause gourmande en chemin😉 :

IMG_4916

On peut maintenant se balader dans la deuxième partie du parc, avec une vue privilégiée sur le château et très fleuri (chaque année, au printemps, ils changent entièrement la décoration florale du parc) .

IMG_4834

IMG_4830

IMG_4831

IMG_5674

 

Si vous avez des souvenirs à acheter c’est le moment ! Juste en face du parc se trouve l’artère commerciale de la ville, les petites boutiques de souvenirs se mêlent aux grandes enseignes😉 mais si vous chercher des boutiques plus chics je vous conseille de vous dirigez sur Queen Street:

IMG_4897

 

IMG_4898

 

 

 

 

 

 

 

IMG_4896
La National Portrait Gallery

ou George Street pour un petit AfternoonTea à l’emblématique (mais pas du tout économique The Dome )

edinburgharchitecture.co.ukdome_edinburgh_aw38
Source:edinburgharchitecture.co.uk

De ce côté ci, il y a le charmant quartier de Stockbridge, petites boutiques, nombreuses « charities » (magasins à des fins bénéfiques), bars, pubs ou petits restos tout y est pour vous faire passer un agréable moment.Et si vous êtes amateurs ou amatrices de lecture romantique et que vous connaissez la saga Dublin Street de Samantha Young (et si vous ne connaissez pas et vous avez envie d’en savoir plus filez sur le blog de ma copine Aurélie qui a eu le privilège de rencontrer cette sympathique auteure😀 The Lovely Teacher Addictions .) se trouvent les lieux qui ont insiprés ses histoires et les titres de ses livres😉 (Dublin Street, India Street etc….)

IMG_5673

IMG_5705

 

IMG_5787

IMG_5660     IMG_5661

Un chouette quartier pour reprendre des forces😛

IMG_5669

IMG_5659

 

 

En revanche si vous partez sur la gauche vous allez découvrir un autre « monde » très different! En effet, il y a un quartier d’Edimbourg qui plus qu’un quartier ressemble à un petit village. Quand vous arrivez sur le pont de « Stockbridge » prenez le chemin qui longe le fleuve de Water of Leith. Un vrai petit havre de paix . Je vous le recommande à 100% .

IMG_5707

 

leith
Un coin paisible pour se balader.

IMG_5665

leith2

IMG_5631

IMG_5625

 

 

Si à l’inverse, vous partez sur la droite dans Queen street, vous trouverez  le quartier de Broughton, on trouve tout un tas de petits bars et restos cosy pour dejeuner, des boutiques differentes et una ambiance un peu bohème, artiste…j’ai vraiment aimé la balade, je vous le conseille !

8

IMG_4911

BeFunky Collagennn
Les jolies boutiques de Broughton
BeFunky Collagenjn
Parce qu’on ne peut pas partir d’Edimbourg sans Fish&Chips ou sans goûter le Haggis une spécialité Ecossaise à base de panse de brebis…(laissez vous tenter ce n’est pas mauvais du tout)

Voilà en quelque sorte pour la New Town.

Mais nous avons aussi eu le privilège oui oui je vois ça comme ça parce que Ahhh (*soupir*) qu’est ce qu’on était bien dans ce nouveau quartier, au bord de l’eau (si si littéralement) dans notre petit Bed&Breakfast de Portobello, face à la mer .

BeFunky Collagejjjjj

Donc vous l’avez compris nous avons terminé nos vacances en beauté sur la plage d’Edimbourg, une plage longtemps abandonnée mais maintenant revenue sur le devant de la scène. L’ambiance y est paisible, les petites maisons ont des jolis jardins et des portes colorées, on y dort bien et on y mange pas mal du tout…

BeFunky Collagejjjiki
Le Joli Bed&Breakfast The Beach Front

Vous pouvez vous balader, longer la promenade le long de la plage ou juste faire comme nous, s’assoir sur le sable et profiter d’un peu de lecture ou observer les gens qui promènent leur chien sur la plage, ceux qui jouent au handball ou encore regarder les mouettes s’envoler😉 .

BeFunky Collagehyg

22

BeFunky Collagettt

Bye bye Edimbourg !

J’ai aimé son ambiance, ses gens, pouvoir me balader à pied, ses musées gratuits, sa plage et même son temps changeant…Un jour…peut être…sûrement… j’y retournerais😉

15

Ce chapitre Edimbourg est terminé mais je n’ai pas dit mon dernier mot sur l’Ecosse😉 Prochainement je vous emmenerais sur la magique île de Skye. À bientôt !